Catégorie : Uncategorized

  • Marruecos busca volver a la organización panafricana

    Sus amigos, hartos de tener que recurrir a trapicheos y chanchullos, le pidieron que vuelva a la organización panafricana para ayudarle a conseguir sus fines por vías más legales.
    En efecto, Marruecos, acostumbrado a ciertas prácticas a las que se dedicaba, obligaba sus aliados africanos, Senegal, Guinea Ecuatorial, República Centroafricana, Costa de Marfil y Burkina Faso, a travesuras en los pasillos que no dieron ningún resultado y colocaron a estos países en posiciones poco honorables frente a sus homólogos africanos.
    Un comunicado de la presidencia keniana confirma el deseo de Marruecos de incorporarse a la Unión Africana.
    Bajo el título de « Marruecos busca el apoyo del presidente Uhuru Kenyatta en su intento de reincorporar la Unión África », el comunicado.
    Taib Fassi Fihri, consejero del rey marroqui y enviado especial para transmitir un mensajede Mohammed VI al presidente keniano dijo que todo lo que quiere Marruecos « es ser miembro de nuevo sin condiciones previas ». « Queremos ser parte integrante de la Unión Africana, ya que queremos trabajar con todo el mundo », añadió.
    Marruecos quiere atacar a la RASD desde dentro de la institución panafricana. Según sus cálculos matemáticos, Rabat está cerca de ganarse el apoyo de los 2/3 de los miembros de la Unión Africana que podrán votar a favor de la expulsión de los saharauis de la UA.
    Según un despacho de la BBC, la UA mantiene su apoyo a la organización de un referéndum de autodeterminación en el Sahara Occidental como solución única de este conflicto que lleva ya 40 años en la agenda internacional.
    El Sahara Occidental, antigua colonia española situada en el Noroeste de Africa, fue invadida en 1975 por Marruecos con el apoyo de Francia.
  • Une lettre du Roi du Maroc au Président mauritanien Ould Abdel Aziz

    Alakhbar – M.Nasser Bourita, ministre délégué auprès du ministre marocain des Affaires étrangères et de la Coopération, a remis au ministre des Affaires étrangères et de la Coopération, M. Isselkou Ould Ahmed Izidbih, une lettre dont le contenu n’a pas été encore révélé.
    Les deux hommes se sont entretenus au département du ministère des affaires étrangères à Nouakchott.
    L’audience s’est déroulée en présence du Général Mohamed Ould Meguet, le Directeur Général de la Sureté Nationale et de Mohamed Yacine Mansouri, le Directeur Général des Études et de la Documentation au Royaume du Maroc.
    Traduit de l’Arabe par Cridem
  • L’Algérie, acceptera-t-elle la demande de Mohammed VI d’adhésion á l’UA?

    Arrivée du président sahraoui à Kigali
    Le Premier Ministre algérien, Abdelmalek Sellal vient de recevoir Nacer Bourita, Envoyé Spécial du roi Mohamed VI dépêche avec la mission de remettre une lettre au président Abdelaziz Bouteflika.
    Dans cette mission, il est accompagné par le Directeur Général de la DGED, Yassine Mansouri.
    Le roi du Maroc a exprimé au président algérien son souhait d’adhérir l’Union Africaine et demande le soutien des autorités algériennes à cette fin.
    Depuis des années, le Maroc demande à ses amis africains, Sénégal, Côte d’Ivoire, Guinée Equatoriale, Gabon et République Centrafricaine, de comploter contre la RASD en vue de porter atteinte au soutien de l’organisation panafricaine au principe d’autodétermination comme solution du conflit du Sahara Occidental.
    A l’aide de ses amis, le Maroc comploté dans les coulisses des réunions de l’Union Africaine: En vain. Aujourd’hui, il a décidé d’écouter la voix de ses amis : comploter depuis l’intérieur de l’institution africaine. Tenter de réunir les 2/3 des voix africaines pour expulser la RASD de l’Union Africaine.
  • Moroccoleaks : Complots du Maroc contre la RASD en Afrique (III)

    Réunion du Mercredi 19 mars 2014
    COMPTE RENDU
    1ère réunion de la Commission Mixte Public/Privé
    de suivi de la mise en oeuvre des accords signés et des projets lancés
    lors de la dernière Tournée Royale en Afrique
     La liste des participants à cette réunion est jointe à ce compte-rendu.
    Suite aux Hautes Instructions données par Sa Majesté le Roi Mohammed VI, que Dieu L’assiste, à Monsieur Salaheddine Mezouar, Ministre des Affaires Etrangères et de la Coopération, lors de la dernière réunion du Conseil des Ministres tenue le vendredi 14 mars 2014 à Rabat, Monsieur le Ministre accompagné de Madame la Ministre Déléguée et des hauts responsables du Ministère, a présidé le 19 mars 2014, la première réunion de travail de la Commission Mixte Public/Privé de suivi de la mise en oeuvre des accords signés et des projets lancés lors de la dernière tournée royale en Afrique :
    Après avoir remercié Madame et Messieurs les Ministres, ainsi que les Présidents et les Directeurs Généraux des institutions publiques et privées pour leur participation, Monsieur le Ministre a expliqué que cette réunion s’inscrit dans le cadre de la mise en application des Hautes Instructions Royales visant à :
     assurer la mise en oeuvre des accords signés et des projets lancés lors de la dernière Tournée Royale en Afrique ;
    et
     identifier et élaborer de nouveaux projets de développement économique en Afrique.
    La mise en place de cette Commission où la participation est « Intuitu Personae » avec un dispositif de travail et de suivi adapté, a ajouté le Ministre, viendra renforcer l’approche prônée de Sa Majesté le Roi, en matière de coopération Sud-Sud, basée sur la solidarité agissante et la confiance mutuelle.
    Par la suite, Monsieur le Ministre a fait une présentation axée sur les points suivants :
     Présentation des Hautes Instructions Royales ;
     Synthèse des accords signés lors de la dernière Tournée Royale en Afrique ;
     Présentation du dispositif de travail et de suivi mis en place ;
     Prochaines étapes
    Dans ce cadre, Monsieur le Ministre a mis en avant le nombre important des 91 accords signés lors de la dernière Tournée Royale en Afrique.
    Il a aussi présenté de manière détaillé le dispositif de travail et de suivi mis en place pour cette Commission, qui se réunira sur une base mensuelle. Ce dispositif repose sur l’établissement d’un « Secrétariat de la Commission » au niveau du Ministère des Affaires Etrangères et des points focaux, à identifier dans les plus brefs délais, au niveau de chaque organisme membre de la Commission dont les Ministères, la CGEM et les Opérateurs Economiques membres de la Délégation de Haut Niveau présents lors de la dernière Tournée Royale en Afrique. Le « Secrétariat de la Commission » est composé des départements suivants au niveau du Ministère des Affaires Etrangères et de la Coopération :  le Cabinet du Ministre des Affaires en la personne de M. Methqal ;  la Direction Afrique ;  la Direction des Affaires Juridiques et des Traités.
    Monsieur le Ministre Salaheddine Mezouar a également fait part, lors de sa présentation, des prochaines étapes à réaliser et qui sont les suivantes :
     identification des points focaux auprès de chaque organisme membre de cette Commission ;
     mise en oeuvre des accords et des conventions signés lors de la dernière Tournée Royale ;
     mise en place des Conseils d’Affaires et la présentation de leurs plans de travail ;
     organisation du Forum Economique Mali-Maroc ;
     proposition de nouvelles initiatives et de nouveaux projets sur l’Afrique.
    Royaume du Maroc
    Ministère des Affaires Etrangères
    et de la Coopération
    Intervenant au cours de cette réunion, Monsieur Aziz Rabbah, Ministre de l’Equipement, du Transport et de la Logistique, a fait savoir que son Département a mis en place une « Task Force » dédiée à l’Afrique depuis quelques mois pour suivre l’ensemble des actions liées à l’Afrique dans les secteurs relevant de son Département.
    S’agissant de la proposition de tenir des réunions mensuelles de cette Commission de suivi, le Ministre de l’Equipement, du Transport et de la Logistique, a estimé qu’une telle fréquence des réunions serait contraignante et a suggéré de tenir des réunions trimestrielles.
    Suite à cela, Monsieur le Ministre des Affaires et de la Coopération a précisé que le choix de cette périodicité mensuelle était dicté par l’obligation de produire un rapport trimestriel à la Haute Attention de Sa Majesté le Roi.
    Monsieur Moulay Hafid El Alamy, Ministre du Commerce, de l’Industrie et de l’Economie Numérique a mis en exergue l’intérêt suscité par la dernière visite royale en Afrique. Si du côté africain, on suit les actions entreprises par le Maroc avec grand intérêt, du côté européen, en revanche, les résultats de la dernière visite royale sont plutôt perçus avec beaucoup d’interrogations en attendant de voir des résultats concrets.
    Tout en se félicitant de la mise en place de cette Commission Mixte Public-Privé, qui aura pour mission, non seulement le suivi de la mise en oeuvre des accords signés, mais également la préparation de nouveaux projets, Monsieur Moulay Hafid El Alamy a estimé que l’identification des dysfonctionnements et des obstacles éventuels représente l’une des missions primordiales qui devraient être remplies par cette commission nouvellement créée.
    De son côté, Monsieur Abdelkader Amara, Ministre de l’Energie, des Mines, de l’Eau et de l’Environnement, s’est également félicité de la mise en place de cette Commission Public-Privé et a émis le souhait qu’elle puisse produire un bilan détaillé sur les actions sectorielles et économiques réalisées par le Maroc dans plusieurs pays africains, afin de tirer des enseignements utiles pour des actions futures. Monsieur Amara a par ailleurs mis l’accent sur la nécessité du partage des expériences entre les entreprises déjà implantées et celles qui souhaitent le faire à l’avenir.
    Pour sa part Madame Meriem Bensalah, Présidente de la Confédération Générale des Entreprises du Maroc (CGEM) a confirmé que le Forum Economique Maroc-Mali, initialement prévu au cours du mois d’avril prochain, aura lieu les 14 et 15 mai 2014 et a annoncé la participation de la CGEM à un Forum Economique organisé le 05 mai 2014 au Nigeria. D’ailleurs, elle a saisit cette occasion pour appeler les opérateurs économiques de cette Commission à y prendre part.
    La Présidente de la CGEM a également informé les membres de cette Commission de la création de « CGEM international » qui aura pour vocation de regrouper les Conseils d’Affaires créés par la CGEM en partenariat avec les organisations patronales étrangères. « CGEM international » sera dotée d’un plan d’action qui sera mis en place en synergie avec les priorités diplomatiques et économiques définies par le Ministère des Affaires Etrangères et de la Coopération. Dans le cadre de ses nouvelles orientations, a-t-elle ajouté, la CGEM a décidé de renforcer son appui aux petites et moyennes entreprises qui bénéficieront d’un accompagnement dans leurs activités à l’étranger.
    De son côté, Monsieur Driss Benhima, Président Directeur Général de Royal Air Maroc a estimé que les expériences des entreprises marocaines en Afrique n’ont pas toujours été couronnées de succès et que par conséquent, les entreprises marocaines attirées par le marché africain, devraient agir avec prudence pour ne pas reproduire les échecs précédents. Il a appelé à ce qu’un partage d’expériences dans le cadre de cette Commission soit présent.
    Pour sa part, Monsieur Abderrafie Zouiten, Directeur Général de l’Office National Marocain du Tourisme, a proposé de confier à la Commission Mixte Public-Privé, une mission de veille et de suivi des actions entreprises par d’autres pays en Afrique, tel que la France, la Turquie, le Japon, la Chine etc. Il a également mis en relief la nécessité d’avoir des indications sur la valeur des échanges économiques entre le Maroc et les pays de l’Afrique subsaharienne et surtout de fixer un objectif chiffré à atteindre dans les prochaines années.
    Au terme de cette réunion, Monsieur le Ministre des Affaires Etrangères et de la Coopération a marqué son accord au sujet des propositions émises en matière de veille économique, ainsi que celles ayant trait au soutien apporté aux opérateurs économiques marocains souhaitant s’implanter en Afrique. Il a également exhorté les participants à avoir une approche positive face aux difficultés. Il a aussi insisté sur la nécessité d’avancer en équipe, le travail de groupe est à privilégier avec une forte
    solidarité entre les opérateurs, avant de mettre l’accent sur la régularité mensuelle des réunions de la Commission Mixte Public-Privé, qui devra présenter un rapport trimestriel à Sa Majesté le Roi, sur l’état d’avancement de ses travaux. Monsieur le Ministre a par ailleurs estimé que la création de cette nouvelle structure permettra au Maroc d’atteindre les objectifs suivants :
     Développement d’une approche beaucoup plus appropriée des différents projets sectoriels du Maroc en Afrique ;
     Identification du potentiel des entreprises marocaines opérant en Afrique ;
     Développement de l’expertise de notre pays dans ses futures actions économiques à l’étranger.
    Avant de clôturer cette réunion, Monsieur le Ministre des Affaires Etrangères et de la Coopération a annoncé la date de la prochaine réunion de cette Commission qui aura lieu le :
     Mardi 22 Avril 2014 à 10h00 au Siège du Ministère des Affaires Etrangères et de la Coopération, à Rabat.

    LISTE DES PARTICIPANTS A LA REUNION

  • Moroccoleaks : Complots du Maroc contre la RASD en Afrique (II)

    Déjeuner avec les MAEs Africains 
    Eléments de langage
    Remerciements pour avoir bien voulu répondre a cette invitation pour célébrer l’amitié maroco-africaine. 
    Engagement de Sa Majesté et du Gouvernement pour renforcer encore davantage les relations entre le Maroc et les pays frères africains pour l’édification de PARTENARIATS pour la PAIX et la PROSPERITE. 
    Remerciement pour leur engagement aux côtés du Maroc pour La Défense de la légalité. 
    La Présidente de la Commission de l’Union Africaine continue sa croisade contre le Maroc. Elle a procédé à la nomination de Chissano sans consulter les États membres sur le bien fondé et l’opportunité de cette décision. Il s’agit quand même de l’argent de leurs contributions. 
    Une fin de non recevoir a été signifiée à Chissano dans tous les pays qu’il a visités. 
    Le Maroc dénonce ce parti pris et cette décision qui ne repose sur aucun fondement puisque le dossier du Sahara est depuis 1988 au Conseil de Sécurité. 
    Éléments concernant le Sahara. 
    Le Conseil de Sécurité a en Avril dernier et pour la 9ème fois consécutive a réaffirmé que la seule solution est une solution politique négociée et pas autre chose. 
    Il a appelé à l’implication réelle des pays voisins dans la recherche de cette solution pour la préservation de la paix dans la région et au Sahel et les a exhorté à faire preuve de réalisme et de compromis. 
    Il a salué les efforts du Maroc dans le cadre de la recherche de la solution politique et les a qualifiés de sérieux et de crédibles. 
    Le Maroc a mis sur la table le projet d’une solution politique qui repose sur un statut d’autonomie avancée. 
    Il faut aujourd’hui que l’on mette fin au double langage. Au Conseil de Sécurité, tout le monde, y compris l’Algérie, soutient la recherche d’une solution politique et à Addis-Abeba on continue de tenir un langage anachronique et en déphasage avec la réalité 
    Il faudrait que les pays amis du Maroc sortent de leur silence et contribuent à arrêter cette hérésie. 
    Pour une Afrique prospère 
    L’Afrique a aujourd’hui besoin de Paix et de Développement. 
    Le Maroc est déterminé à assumer sa part de responsabilité dans ce combat pour l’émancipation et la PROSPERITE du continent en s’engageant dans des alliances pour le progrès au bénéfice des populations
    Abdelkader TALEBChef de la Division de l’Afrique Centrale et Australe
    Direction des Affaires Africaines
    Ministère des Affaires Etrangères et de la Coopération
    Rabat- Maroc
    Tel:+212 537 67 60 63/64
  • Ces djihadistes d’Europe qui rallient daech

    Sofiane Abi
    Depuis sa création en 2011, Daech a su gagner le cœur de plus de 6 000 djihadistes étrangers, dont 1 550 sont de nationalité française. De nombreux chercheurs et experts étrangers ont tenté de savoir quelles sont les motivations qui poussent autant de jeunes des banlieues à rallier les rangs de Daech. C’est le cas des services secrets canadiens qui viennent de publier un compte-rendu sur cette situation menaçante.
    Les jeunes djihadistes étrangers rejoignent l’Etat Islamique (EI) pour une impressionnante variété de raisons. Certains se sentent investis d’une mission religieuse, d’autres cherchent l’aventure. Beaucoup sont attirés par l’idéal de « Califat ». 
    Daech suscite un fort attrait en Europe parmi les jeunes marginalisés issus des banlieues, mais ses tentatives de recrutement sont relativement moins fructueuses aux États-Unis, où les jeunes musulmans sont bien intégrés dans la société.
    La recherche sur laquelle se sont penchés les experts occidentaux, tels que les services secrets canadiens, a démontré l’importance des liens sociaux et des relations familiales dans la prévention du recrutement de jeunes Djihadistes par Daech ainsi que la forte corrélation entre le temps passé sur Internet et le soutien de l’extrémisme violent. 
    Le retour de combattants ayant des histoires de mauvais traitements et de brutalité donne aux gouvernements et aux entreprises médiatiques l’occasion de mettre en vedette des témoignages négatifs sur la vie sur le territoire de l’EI. 
    Les pays occidentaux, expliquent les experts étrangers sur les questions sécuritaires, doivent mobiliser une « armée de volontaires » pour persuader les jeunes individuellement de résister aux messages de recrutement de l’Etat Islamique. 
    Daech en Irak et au Levant (EIIL) est tout à la fois une organisation criminelle, un proto-État et une secte apocalyptique ayant des ambitions terroristes mondiales.
    Pourquoi s’enrôlent-ils ?
    Des dizaines de milliers de volontaires rejoignent ses rangs, attirés par la chance de vivre dans le seul « endroit sur terre où la charia est appliquée et qui est entièrement gouverné par Allah « , ainsi que par les promesses de sexe, de violence et d’argent. Certains s’imaginent qu’ils vont participer à une mission humanitaire, aider les sunnites privés de leurs droits. Beaucoup de ces volontaires étrangers finiront par servir de chair à canon.
    Les dirigeants terroristes offrent deux types d’incitations pour encourager la participation : des incitations matérielles, c’est-à-dire la sécurité matérielle, le gîte, le couvert et une rémunération, et des incitations non matérielles, soit des récompenses spirituelles et émotionnelles. 
    L’EIIL fait de la publicité pour ces mesures incitatives auprès des combattants éventuels, se vantant d’offrir un « djihad cinq étoiles », incluant gratuitement l’hébergement, les « soins de santé du califat », les études des enfants, la prise en charge des orphelins et la possibilité pour ceux qui ne peuvent pas se payer une femme d’acquérir des esclaves sexuelles ou des concubines. 
    Ainsi, deux Allemands recrutés par l’EIIL, qui ont échappé au groupe et qui ont été traduits en justice à leur retour de Syrie, ont dit qu’ils avaient été recrutés en Allemagne par un « faux prédicateur « qui avait insisté davantage sur la religion que sur la nécessité de participer aux combats.
    Il leur avait promis qu’ils « conduiraient les automobiles sport les plus coûteuses et auraient de nombreuses femmes « et qu’ils pourraient quitter quand ils le voudraient. 
    Aucune de ces affirmations n’était vraie, comme l’ont découvert les recrues allemandes. Il est possible de se faire une idée des autres facteurs qui peuvent attirer les jeunes étrangers en lisant les publications de l’EI, en regardant sa propagande et en suivant ses partisans dans les médias sociaux. 
    Dans un message de mai 2015 qui encourageait les musulmans partout dans le monde à effectuer la hijrah (migration) vers l’ » État islamique « , Baghdadi a affirmé que les musulmans qui vivent à l’extérieur du territoire contrôlé par l’EI sont « sans abri » et « humiliés », tout en garantissant que les habitants du soi-disant califat vivent « dans la puissance et l’honneur, à l’abri des soucis grâce à la générosité de Dieu seul ». 
    Les jeunes voient dans l’EI la possibilité de refaire la société et de se réinventer. 
    Il leur offre une raison d’être et une chance de se poser en héros. Cependant, il y a aussi des djihadistes qui ont dit qu’ils cherchaient à partir à l’aventure et à vivre une vie plus prestigieuse. L’ignorance de l’islam semble rendre les jeunes plus vulnérables. 
    L’idée de rallier un groupe bouillant d’une indignation vertueuse exerce un attrait indéniable. Certaines personnes désireuses d’aider leur prochain se joignent à des partis politiques, recueillent de l’argent pour diverses causes ou essaient d’accroître la sensibilisation aux injustices partout dans le monde.
    Certains risquent leur vie en couvrant des zones de guerre en tant que journalistes ou en soignant les malades s’ils sont médecins. Mais il y a des gens qui sont prêts à tuer des civils dans le cadre de leur guerre sainte contre une oppression subjective, même si toutes les religions traditionnelles l’interdisent. 
    Certains individus, malheureusement, voient le djihad comme une façon géniale d’exprimer leur mécontentement face à une élite, que cette élite soit réelle ou imaginaire ; que le pouvoir soit entre les mains de monarques totalitaires ou de dirigeants élus démocratiquement.
    1 550 français ont rejoint Daech et 11 400 autres surveillés
    Beaucoup cherchent à acheter un sentiment de profonde humiliation, tandis que d’autres croient peut-être participer aux préparatifs de la fin des temps. 
    Les organisations djihadistes satisfont un éventail de « désirs « tellement large qu’il faut adapter les programmes de prévention et de lutte contre la radicalisation aux besoins de chacun. L’EI constitue principalement une menace pour les États voisins ainsi que pour les États faibles dans tout le Moyen-Orient et l’Afrique. Cependant, il ne fait aucun doute qu’il continuera de tenter de commettre des attentats en Occident. 
    Il existe trois grandes catégories d’auteurs probables d’attentats à l’extérieur de la Syrie et de l’Irak (non seulement en Occident, mais partout dans le monde) : les recrues étrangères qui rentrent des champs de bataille et apportent leur guerre sainte à la maison ; les acteurs autoproclamés ou d’origine intérieure, inspirés par l’EIIL et son idéologie, peut-être sur les réseaux sociaux, ou payés pour agir ; les terroristes entraînés en provenance d’un des bastions de l’EIIL qui commettent un attentat sur ses ordres. Les recrues occidentales représentent la principale menace pour l’Amérique du Nord, du moins pour le moment. 
    L’EIIL aimerait beaucoup convaincre les musulmans occidentaux d’agir contre leur patrie et y arrive plus facilement en Europe qu’aux États-Unis jusqu’à présent. Une première explication pourrait être que le bassin des jeunes musulmans privés de leurs droits est plus grand en Europe. 
    Les jeunes musulmans européens se décrivent, souvent à juste titre, comme victimes de préjugés dans le milieu du travail et dans la société en général. 
    Dans la plus récente enquête de l’Union européenne sur les minorités et la discrimination, un répondant musulman sur trois a indiqué avoir fait l’objet de discrimination, l’incidence étant particulièrement forte chez les musulmans âgés de 16 à 24 ans (les taux globaux de discrimination diminuent avec l’âge). Les musulmans en Europe sont beaucoup plus susceptibles d’être sans emploi et d’être moins bien payés pour le même travail que les Européens « de souche ». 
    Par conséquent, un nombre disproportionné émigrés musulmans en Europe sont pauvres. Si 10 % des Belges de souche vivent sous le seuil de la pauvreté, cette proportion est de 59 % pour les Turcs et de 56 % pour les Marocains établis en Belgique. Il y a 4,7 millions de musulmans qui vivent en France, dont un grand nombre dans la pauvreté. 
    D’après les estimations, 1 550 citoyens français sont partis pour la Syrie ou l’Irak et quelque 11 400 citoyens sont inscrits comme islamistes radicaux dans les fichiers de surveillance de la France. Certains individus (…) voient le djihad comme une façon géniale d’exprimer leur mécontentement face à une élite, que cette élite soit réelle ou imaginaire. 
  • Zaragoza dona un camión de bomberos a los campamentos de refugiados del Sahara.

    El Ayuntamiento de Zaragoza ha entregado un camión de bomberos a los campamentos de refugiados del Sahara en Tinduf (Argelia). La donación de este vehículo se une al material enviado el mes pasado por el Servicio de Bomberos de Zaragoza, que incluía ropa, bombas y equipos de excarcelación.
    Zaragoza.- Esta mañana el concejal de bomberos del Ayuntamiento de Zaragoza, Alberto Cubero, ha anunciado la donación de un camión Magirus T-24 a la República Árabe Saharaui Democrática (RASD). El camión, aunque ya no estaba operativo, se encuentra en buenas condiciones de uso y se une al material donado el mes pasado por el Servicio de Bomberos de Zaragoza, que incluía ropa, bombas y equipos de excarcelación.
    La donación se hace a través de la asociación Um Draiga e irá destinada a los campamentos de refugiados saharauis en Tinduf (Argelia). El consejero de Servicios Públicos, Alberto Cubero ha declarado que “esta es una muestra más de la solidaridad de la ciudad de Zaragoza con el pueblo saharahui y su lucha por la autodeterminación”. 
    Para Cubero, “son ya muchos años e iniciativas de solidaridad de esta ciudad con el pueblo saharahui, solidaridad que se hace desde la unanimidad de todos los grupos políticos y con el cariño y el apoyo del conjunto de los vecinos de Zaragoza”.
  • Le chef des services secrets marocains chez le général Bachir Tartag : de quoi les deux hommes vont-ils parler ?

    Le patron de la DGED, la Direction générale des études et de la documentation, le service d’espionnage marocain, est à Alger. Il accompagne l’envoyé spécial de Mohammed VI, porteur d’un message du roi marocain au président Bouteflika. La présence du premier responsable des services des renseignements marocains est-il le signe d’une nouvelle ère dans la coopération entre Rabat et Alger dans le domaine de la lutte antiterroriste ? Yacine El-Mansouri devra rencontrer le nouveau patron des services spéciaux algériens, le général Bachir Tartag, qui était présent à l’audience accordée par le Premier ministre, Abdelmalek Sellal, à Nacer Bourita, ministre délégué aux Affaires étrangères.
    Les relations entre l’Algérie et le Maroc ont traversé une zone de turbulence due aux provocations répétées du Makhzen à l’égard de notre pays. La réouverture de la frontière terrestre, fermée par l’Algérie depuis 1994 à ce jour, constitue la priorité dans l’agenda marocain. Mais Alger, qui refuse que ce problème soit corrélé à la question sahraouie, repousse les demandes récurrentes du Maoc tant que les nombreux contentieux en suspens entre les deux frères-ennemis ne seront pas réglés.
    Le Makhzen adopte une sorte d’attitude contradictoire, accusant sans cesse l’Algérie de vouloir attenter à l’«unité territoriale du Maroc» et appelant, dans le même temps, à instaurer des relations normalisées entre les deux capitales pour permettre la «construction du Grand Maghreb». Les discours de Mohammed VI sont tantôt édulcorés, tantôt fielleux à l’égard du voisin de l’Est.
    Le Maroc continue de déverser des quantités incommensurables de drogue dans notre pays, tout en feignant de lutter contre le narcotrafic. De son côté, l’Algérie a renforcé les moyens de surveillance de la frontière de telle sorte que des tonnes de kif traité sont saisies par les différents corps de sécurité, police, gendarmerie et armée, pratiquement tous les jours.
    Sur le plan de la lutte antiterroriste, le Maroc est loin d’être un exemple à suivre. En effet, l’épisode Abdelhak Layada, le fondateur du GIA hébergé par Rabat au début des années 1990, au firmament de la violence terroriste en Algérie, est dans tous les esprits et il sera difficile aux autorités marocaines de prouver leur bonne foi, d’autant qu’elles sont soupçonnées d’entretenir des groupes terroristes qui infestent le Sahel, notamment le Mujao dont on dit qu’il serait la création des services secrets marocains.
    En outre, le Makhzen distille des informations erronées sur le Polisario à qui il tente de coller une étiquette terroriste, dans une vaine tentative de discréditer cette organisation politique qui conduit la lutte pour la libération du Sahara Occidental du joug colonial marocain.
    Tous ces problèmes, ajoutés à la propension du régime marocain à la surenchère et ses accointances dangereuses avec l’Arabie Saoudite qui lui fournit argent et armements, ne pourront pas être aplanis à court terme. Trop d’aspects séparent les deux pays pour qu’ils puissent enfin s’entendre sur une politique commune. Il faudra du temps et un peu plus de bonne volonté de la part des Marocains.
    M. Aït Amara

  • Confronté à des difficultés : Le Roi du Maroc sollicite le Président Bouteflika

    DIA-16 juillet 2016: Le message du Roi du Maroc, Mohamed-VI au président de la République Abdelaziz Bouteflika dénote de l’impasse dans laquelle se trouve le Maroc. Le message dénote aussi du rôle pivot de l’Algérie dans la région. L’Algérie demeure ainsi un passage obligé pour toute entreprise dans la région en ce qui concerne l’instauration et le maintien de la paix ainsi que le développement.
    Le message du souverain marocain au chef de l’Etat est d’une importance capitale dans la mesure où il intervient dans une conjoncture difficile du fait des mutations intervenues de par le région et le monde.
    Le message du Roi intervient au lendemain de l’élection du nouveau secrétaire général du Polisario et président du Sahara occidental, Brahim Ghali. Alors que le royaume espérait, après la mort de l’ancien président sahraoui Mohamed Abdelaziz, un changement de la part des dirigeants de la RASD et du Polisario, Brahim Ghali a transmis un message que le roi du Maroc a bien décrypté.
    Le nouveau président sahraoui avait affirmé, juste après son élection, qu’il réservera sa première sortie pour l’Algérie. En effet, moins d’une semaine après cette déclaration, Brahim Ghali a été reçu à Alger par le Premier ministre, Abdelmalek Sellal. Le message de Brahim Ghali est clair. Il reste fidèle et reconnaissant à l’Algérie et la considère Alger comme allié stratégique d’autant plus que l’Algérie soutient l’autodétermination du peuple sahraoui et plaide auprès des Nations-Unies pour l’indépendance de cette dernière colonie d’Afrique.
    Le message du Roi intervient aussi à la veille du sommet de l’Union africaine qui se tient à Kigali (Rwanda) dimanche et lundi prochains, sachant que l’Algérie pèse de tout son poids dans les décisions de l’UA. En ce sens, le Maroc ne veut pas s’enfoncer davantage et souhaite avoir Alger comme allié plutôt qu’adversaire ou ennemi.
    En ce sens, le message du souverain est d’une importance extrême puisque c’est le Premier ministre Abdelmalek Sellal qui a reçu l’émissaire du Roi, le ministre délégué aux Affaires étrangères Nacer Bourita porteur d’un message au Président Bouteflika. L’audience s’est déroulée en présence du conseiller auprès du président de la République, chargé de la coordination des services de sécurité Athmane Tartag du ministre des Affaires maghrébines, de l’Union africaine et de la Ligue des Etats arabes, Abdelkader Messahel et côté marocain, le directeur général des Etats et de la documentation, Yacine El Mansouri.
    Le communiqué du Premier ministère souligne que «l’accent a été particulièrement mis sur la sécurité régionale, notamment la lutte contre le terrorisme et le crime transnational organisé, les questions liées à la migration et la problématique du développement». Il y va donc de la sécurité d’une manière globale dans la région. Le Maroc sollicite ainsi l’Algérie qui est, pour reprendre l’expression de notre chef de la diplomatie, Ramtane Lamamra, un pays «exportateur net de paix et de sécurité».
    Il faut aussi relever que les visites effectuées par les ministres et responsables marocains en Algérie entraient dans le cadre multilatérale ou protocolaire. Les visites dans le cadre bilatérale sont rares pour ne pas dire inexistantes. En ce sens, le message du Roi demeure important quant à la relance des relations bilatérales entre les deux pays.
    Pour rappel, le Maroc a toujours émis son souhait de rouvrir les frontières entre les deux pays. Le Royaume a supprimé le visa pour les Algériens qui veulent se rendre au Maroc.
    Mohamed Nassim 
  • Desde el Sahara para disfrutar del verano

    El Ayuntamiento de Cartagena ha recibido la visita de trece niños saharauis que van a pasar el verano con familias cartageneras. Para mostrar el compromiso del Consistorio con la realidad del pueblo saharaui el alcalde de Cartagena, José López, ha firmado un acuerdo con el presidente de la asociación Sonrisa Saharaui, Juan José López García, por el que se ha destinado 7100 euros para sufragar los gastos de traslado de los pequeños.
    El alcalde de Cartagena, José López, ha sido el encargado de dar la bienvenida a los niños que permanecerán todo el verano en el municipio con familias cartageneras. El primer edil ha estado acompañado por el presidente de la asociación Sonrisa Saharaui y del delegado del Sáhara en la Región de Murcia, Mohamed Labat.
    En sus palabras, José López, se ha referido al pueblo saharaui como una cultura con la que estamos hermanados y ha agradecido, a su vez, el trabajo que hacen todos los colectivos y los técnicos municipales por hacer posible este pequeño milagro ya que, según López, la sonrisa de los niños es igual en todo el mundo y como alcalde sólo puedo aplaudir esta acción y seguir su ejemplo.
    Por su parte, el presidente de la asociación Sonrisa Saharaui ha alabado el apoyo que el Ayuntamiento de Cartagena viene prestando desde hace tiempo y ha resaltado que Cartagena, junto con Águilas son los dos únicos municipios que han seguido manteniendo las ayudas a pesar de la crisis.
    El Ayuntamiento de Cartagena lleva más de veinte años colaborando y financiando este programa para que se lleve a cabo en nuestra ciudad. En el año 2015, el Ayuntamiento de Cartagena subvencionó el programa Vacaciones en Paz con una donación de 7000 euros y este año 2016 la subvención concedida ha sido de 7100 euros. Según José López, este importe no ha sido mayor porque no se han presentado mas familias voluntarias. Este dinero se destina en su mayor parte a sufragar el coste del viaje de los niños desde los campamentos donde viven hasta nuestra ciudad.
    PROGRAMACIÓN VACACIONES EN PAZ
    La asociación Sonrisa Saharaui es una asociación de que lucha por llevar la solidaridad y la cooperación con el pueblo saharaui. Esta asociación de reciente creación surge para canalizar el movimiento solidario en la Región de Murcia hacia el Sáhara y lleva organizando el Programa Vacaciones en Paz desde el año 2015.
    El Programa Vacaciones en Paz ofrece a familias españolas la oportunidad de desarrollar una acción humanitaria de urgencia acogiendo en sus hogares a menores de entre 8 y 12 años durante los meses de julio y agosto. El principal objetivo de este programa es alejar a los niños de las duras condiciones climáticas y de exilio en la zona del desierto. Este programa organiza las acogidas y lleva a cabo un seguimiento del programa de acogida de los menores saharauis en sus vacaciones de verano con familias de Cartagena, en coordinación con la Delegación Saharaui de la Región de Murcia.
    Durante su estancia en Cartagena a los menores se les realizará una revisión médica global donde se incluirá una revisión de las vacunas, dental, ocular y auditiva. Estos niños en sus vacaciones podrán disfrutar de una alimentación equilibrada durante los meses de verano que les ayudará a afrontar el invierno con más salud. Además, tendrán la oportunidad de aprender y mejorar el español que es la primera lengua extranjera en los planes de estudios de los colegios saharauis.