Étiquette : France24

  • Maroc : Raport de la DGED sur France24

    Note d’analyse
    France 24 et le Maroc
    Contexte

    France 24 dispose de par sa présence multilingue sur le satellite et sur internet d’un levier d’information important. A noter que dans le contexte du printemps arabe, France 24 a enregistré une fréquentation record de près de 14 millions de visites et environ 59 millions de pages vues ( une prouesse dont les dirigeants de la chaine se montrent très fiers )

    Il est a relever que France 24 a fait face récemment à de nombreuses accusations de désinformation, notamment dans les dossiers de Cote d’Ivoire (vidéo du massacre de Duékoué) et de Syrie (démission de l’ambassadrice à Paris). Dans le cas le plus récent, celui de la Syrie, la chaine a été désavouée par le Quai d’Orsay qui a renvoyé par la voix de son porte-parole Bernard Valero aux déclarations publiques de l’ambassadrice à la chaine concurrente BFM TV.

    Cycle de vie de l’information

    Le plus souvent France 24 publie sur son site internet des dépêches intégralement ou partiellement inspirées de l’Agence France Presse, illustrées par des vidéos de reportages issus de son canal télévisuel (et sur Youtube). Les informations d’actualité chaude les plus marquantes sont relayées en temps réel sur Twitter et Facebook où les internautes sont invités à les débattre. A noter l’apparition de forums parallèles dénonçant un traitement superficiel par la rédaction de la chaine de l’actualité, en particulier le printemps arabe et le cas spécifique du Maroc. Ces groupes rassemblent près de 500 personnes.

    A noter que les bloggers Marocains pro 20 et les images vidéo pro 20 constituent l’ossature des illustrations vidéo ( notamment a travers la rubrique Reporters)

    Périmètre : cette analyse se concentre sur les principales retombées médiatiques traitant de l’actualité marocaine sur la chaîne France 24 (en dehors des journaux télévisés) depuis le 9 mars 2011. Elle ne tient pas compte des articles France24 reprenant intégralement les dépêches de l’AFP.

    • Au total 41 retombées médiatiques ont été identifiées du 9 mars au 18 juin 2011, avec 44 leaders d’opinions identifiés

    • Un point de vue quantitatif on reléve que le traitement est faussement equilibré :

    Près de 35% des retombées identifiées développent un discours négatif, 40% des leaders d’opinion développent une tonalité négative, avec près de 20% des leaders d’opinion membres du 20 février, plus de 90% sont des nationaux

    Cependant on reléve que les « invités » développant une posture « positive » ne sont que des officiels Marocains cités en l’état, en quasi absence de toute autre voix soutenant les initiatives Maroc

    • Les principales thématiques traitées se rapportent à : Attentat Marrakech (x13) ; Réforme de la constitution (x12) ; Maroc et le printemps arabe (x10) ; Pouvoirs du Roi (x10) ; Mouvement du 20 février (x10)

    • Les discours développés dans une grande partie des programmes de la chaîne restent critiques : les messages sous-jacent sont le plus souvent sceptiques et formulent un doute sur les communications officielles du gouvernement

    « Les jeunes sont invités au débat de la réforme de la constitution, certains sont sceptiques et continuent à se méfier des autorités » (Une semaine au Maghreb, 26 avril)

    « Le monopole de l’Etat sur les médias publics persistent… ils sont utilisés comme simple outil de propagande au service de l’Etat. Au Maroc le pluralisme n’est pas respecté. Une situation fortement dénoncé par le mouvement de contestation que connait le Maroc depuis février dernier » (Une semaine au Maghreb, 18 avril)

    • Traitement subjectif de certains sujets. Un mouvement certain d’empathie avec la mouvance du 20 février est relevé dans plusieurs reportages analysés :

    Exemple de déséquilibre avec l’émission « Une semaine au Maghreb » du 14 mars : le reportage donne la parole à deux membres du mouvement pour développer leurs critiques contre une seule et brève intervention de Abdellatif Menouni. Le discours du journaliste se réfère par ailleurs plus aux messages du mouvement du février.

    • Les discours royaux depuis le 9 mars sont présentés dans des éditions spéciales, accompagnés de débats avec différents intervenants (journalistes France24, politologues et autres spécialistes) : les réactions à chaud faites sur les plateaux de la chaîne directement après les discours sont critiques :

    «Le consensus historique entre le peuple et la monarchie est mis en cause par la situation actuelle, il n’a fait aucune allusion directe aux manifestations dans son discours » (Edition spéciale, discours 9 mars)

    « Le discours est une grande déception… Avec HassanII, on connaissait bien ses opinions, on savait quel homme politique il était. Avec Mohammed VI qui intervient peu dans les médias, on ne sait pas à qui on à faire » (Youssef Jabri, Journaliste, édition spéciale discours 17 juin)

    • Principales émissions France24 traitant de l’actualité du Maroc (en dehors des JT)

    • Reportages : vidéos réalisées par des journalistes France24 accompagnant le plus souvent des dépêches AFP et Reuters (x13)

    • Une semaine au Maghreb (x12)

    • Editions spéciales (des éditions spéciales accompagnant les discours de SM) (x4)

    • Les observateurs (x2) ; L’entretien de France24 (x2)

    • Une semaine dans le monde (x1) ; Focus du jour (x1) ; Culture (x1) ; Opinions (x1)

    • Liste des journalistes traitant de l’actualité du Maroc

    Journalistes

    Nbre

    Aude Lechrist

    5

    Marion Gaudin

    4

    Antoine Mariotti

    A noter : plusieurs des journalistes cités dans ce tableau (en gras) sont diplômés de l’Ecole de Journalisme de Sciences Po et avaient participé en 2008 à un voyage d’études au Maroc (financé intégralement par l’ambassade du Maroc à Paris). Les contacts établis avec les officiels durant ce séjour n’ont manifestement pas été cultivés.

    3

    Léa-Lisa Westerhoff

    3

    Jean-Marie Lemaire

    3

    Kéthévane Gorjestani

    3

    Pauline Heilmann

    2

    Achren Verdian

    2

    Atoine Mariotti

    1

    Aude Lechrist

    1

    Aurélien Aeberhard

    1

    Aziza Aït Si baha

    1

    Benjamin Barnier

    1

    Julien Franciliulien

    1

    Julien Pain

    1

    Karim Hakiki

    1

    Laura Farrenq

    1

    Lise Pressac

    1

    Marina Bertsh

    1

    Mounia Ben Aissa

    1

    Pauline Semonaie

    1

    Ségolène Malterre

    1

    Siobhán Silke

    1

    Stepahny DeSilguy

    1

    Stéphanie Antoine

    1

    Virginie Herz

    1

    Liste des Leaders d’opinions identifiés

    LO

    Titre

    Discours

    Occurences

    Nationaux

    Mustapha Aljomri

    Mouvement 20 fev

    Négatif

    2

    Mounir Bensaleh

    USFP

    Négatif

    2

    Abdelouahed radi

    USFP

    Positif/neutre

    2

    Saededdine Othmani

    PJD

    Positif/neutre

    2

    Charkaoui Roudani

    Politologue marocain

    Positif/neutre

    2

    Taieb Fassi Fihri

    Ministre des affaires étrangères

    Positif/neutre

    1

    Khalid Naciri

    Ministre de la communcation

    Positif/neutre

    1

    Nizar Bennamate

    Mouvement 20 fev

    Négatif

    1

    Abdellatif Menouni

    Président de la commission chargée de la réforme de la constitution

    Positif/neutre

    1

    Oussama Elkhlifi

    Mouvement 20 fev

    Négatif

    1

    Zanjalil Abdelghani

    Directeur Dar Taliba Tassoutante

    Positif/neutre

    1

    Ahmed Taib Lalaj

    Dramaturge marocain

    Positif/neutre

    1

    Hassania Lebbar

    organisatrice exposition de lutte contre le corruption

    Positif/neutre

    1

    Malika Mohani

    journaliste à radio télévision marocaine

    Négatif

    1

    Youness Moujahid

    président syndicat presse marocaine

    Négatif

    1

    Jalal Al Makhfi

    Mouvement 20 fev

    Négatif

    1

    F.Z Mansouri

    PAM

    Positif/neutre

    1

    Yassir Zenagui

    Ministre du tourisme

    Positif/neutre

    1

    Jamel Debouze

    Comédien

    Positif/neutre

    1

    Driss Ksikes

    Dramaturge marocain

    Positif/neutre

    1

    Ahmed Boukouss

    Institut royal de la culture amazigh

    Positif/neutre

    1

    Charaf Eddine Anbari

    Réalisateur

    Positif/neutre

    1

    Omar Said

    Artiste

    Positif/neutre

    1

    Amal Arfaqui

    Journaliste maroco-tunisienne

    Positif/neutre

    1

    Driss El Yazami

    Président du CNDH

    Positif/neutre

    1

    Fathallah Oualalou

    Maire de Rabat

    Positif/neutre

    1

    Bachir Rachdi

    co fondateur du forum citoyen pour le développement démocratique

    Négatif

    1

    Moncef Elatifi

    Mouvement 20 fev

    Négatif

    1

    Mohamed

    Mouvement 20 fev

    Négatif

    1

    Mohammed Boudaaoua

    Mouvement 20 fev

    Négatif

    1

    Abass El Fasi

    Premier ministre

    Positif/neutre

    1

    Najib Chawki

    Mouvement 20 fev

    Négatif

    1

    Youssef Jabri

    Journaliste et écrivain

    Négatif

    1

    Abdelillah Benkirane

    PJD

    Positif/neutre

    1

    Moulay Hicham

     Chercheur

    Négatif

    1

    Azedine Akesbi

    Economiste

    Négatif

    1

    Omar Azzilan

    Président de la commission consultative de la régionalisation

    Positif/neutre

    1

    M.Cheikh Biadillah

    PAM

    Positif/neutre

    1

    Hicham Ayouch

    Cinéaste

    Négatif

    1

    Mohamed Sebbar

    Président du CDH

    Positif/neutre

    1

    LO étrangers

    Ziad Majed

    Professeur à l’université américaine de Paris

    Positif/neutre

    1

    Nicolas Sarkozy

    Président français

    Positif/neutre

    1

    Alain Juppé

    Ministre des affaires étrangères

    Positif/neutre

    1

    Roland Jacquard

    Spécialiste terroriste

    Positif/neutre

    1

    *************************************

    • Liste des principales thématiques relevant de l’actualité marocaine et traitées sur France24 ( durant la période étudiée)

    • Attentat Marrakech (x13)

    • Réforme de la constitution (x12)

    • Maroc et le printemps arabe (x10) ; Pouvoirs du Roi (x10) ; Mouvement du 20 février (x10)

    • Discours Roi (x6)

    • Impact économique du printemps arabe (x4) ; Impact économique de l’attentat de Marrakech (principalement le tourisme) (x4)

    • Liberté d’expression (x2) ; Liberté de la presse (x2) ; Médias publics (x2)

    • Corruption (x1) ; Mariage sans papiers (x1) ; Culture berbère (x1) ; Festival des musiques sacrées du Monde (x1) ; Médias électroniques (x1) ; Education des filles (x1) ; Détenus islamistes (x1)

    Procédés inéquitables

    France 24 développe parfois les sujets en ayant recours à des procédés qui nuisent à la qualité du propos, ci-près quelques exemples sur la période analysée :

    ◦ Asymétrie de traitement : Lorsque la chaine montre des jeunes espagnols traînés sans ménagement par les forces de l’ordre, le commentaire en voix off évoque « des heurts sans gravité », tandis que lorsqu’il s’agit de forces de l’ordre marocaines, la «brutalité» des interventions est mise en avant

    ◦ Déconnexion titre-contenu : L’article de Lea-Lisa Westerhoff du 19 juin souligne dans son corps que les proposition du roi sont « généralement bien accueillies ». Le titre de l’article est «Déçus par le discours du roi, les contestataires appellent à rester mobiliser»

    ◦ Illustrations dramatiques : les dépêches AFP reprises par France 24 sont dans souvent accompagnées par des vidéos (illustrant manifestations, blessés) qui renvoient un message plus critique que le texte d’origine qui n’est parfois pas même en rapport avec l’objet illustré

    ◦ Illustration contraires : durant grandes interviews, utilisation d’images illustrant un propos contraire à celui délivrés par l’invité favorable au Maroc (exemple : images de pancartes avec slogans de revendications nominatifs durant l’interview de Taieb Fassi fihri )

    France 24 Arabic

    France 24 Arabic traite du Maroc à travers plusieurs émissions comme « Aswat Ashabaka », ‘Reportage » et « Hiwar ». Les principaux thèmes abordés sont : Mouvement 20 février ; Réforme constitutionnelle ; Attentat de Marrakech ; Le rôle des NTIC dans les mouvements de contestation ; Les grâces royales dont bénéficient les prisonniers islamistes ; La situation des médias au Maroc et la réforme du secteur.

    La narration de France 24 sur le Maroc s’est infléchie ces derniers mois dans le sens d’un parti-pris en faveur du mouvement 20 février :

    ◦ Une importante surface médiatique accordée aux témoignages des membres du 20 février au détriment des autres forces sociales et politiques

    ◦ La mise en avant des slogans du 20 février et notamment les slogans nominatifs visant des responsables et appelant à leur jugement

    ◦ La légitimation d’une « culture du rejet », notamment à travers la mise en cause du seuil de réformes annoncé dans le discours royal du 9 mars et une évaluation négative de ses retombées dans la population

    ◦ Un traitement superficiel des prises de positions exprimées par certains membres islamistes du 20 février, au profit d’une focalisation sur les composantes laïques et droit-de-l’hommistes du mouvement

    ◦ Des témoignages non modérés par les reporter sur le terrain, comme celui de Souheil Bouchiha (chercheur en économie et sciences politiques à l’université de Lyon) qui a estimé sur l’antenne que les autorités ont eu recours à la force « à cause de l’affluence croissante » des manifestations alors que l’affluence était unanimement reconnue comme en baisse

    A signaler tout de même certaines rares sorties positives, comme lors du débat sur le traitement par la presse française de la « révolution marocaine » (« Mountada Assahafa »), la parole a été donnée à un journaliste marocain qui a critiqué la revendication d’une modification de la devise du royaume

    Annexe : liste des retombées médiatiques

    Date

    Titre

    Nature

    Auteur

    09-mars

    Discours Roi

    Edition spéciale

    NC

    11-mars

    Après le discours du roi, le mouvement hésite sur la marche à suivre

    Article+vidéo

    NC

    12-mars

    Interview My Hicham

    Interview

    NC

    14-mars

    Libye: s’engager contre Kaddafi

    une semaine au Maghreb

    Aude Lechrist

    14-mars

    Maroc: un vent de révolte?

    Opinions

    Aurélien Aeberhard et Pauline Heilmann

    21-mars

    Libye: qui sont les adversaires de Kadafi?

    une semaine au Maghreb

    Aude Lechrist

    29-mars

    Taib Fassi Fihri, ministre marocain des affaires étrangères

    L’Entretien

    Virginie Herz

    05-avr

    Conflit libyen: une guerre de communication

    une semaine au Maghreb

    Aude Lechrist

    06-avr

    Liberté d’expression au Royaume

    Interview

    NC

    12-avr

    Libye: Abdel Fattah Younes, général rebelle

    une semaine au Maghreb

    Julien Franciliulien

    13-avr

    Liberté d’expression au Royaume

    Interview

    NC

    14-avr

    Printemps arabe

    Interview

    NC

    15-avr

    Mohammed VI grâcie 190 détenus, dont des prisonniers politiques

    Article+vidéo

    Ben BARNIER / Siobhán SILKE

    18-avr

    La télévision publique marocaine reste muselée

    une semaine au Maghreb

    Aude Lechrist

    24-avr

    Manifestations au Maroc depuis le 20 février

    Interview

    NC

    24-avr

    Des milliers de personnes défilent pour la démocratie dans plusieurs villes

    Article+vidéo

    Kéthévane GORJESTANI

    26-avr

    Participer à la réforme de la constitution

    une semaine au Maghreb

    Aude Lechrist

    28-avr

    Médias publics

    Interview

    NC

    29-avr

    L’explosion à Marrakech est un « acte terroriste », selon le gouvernement

    Article+vidéo

    Lise Pressac

    30-avr

    Rabat explore « toutes les pistes » dans l’enquête sur l’attentat de Marrakech

    Article+vidéo

    Achren VERDIAN / Antoine MARIOTTI

    30-avr

    La piste Al-Qaïda privilégiée dans l’attentat de Marrakech

    Article+vidéo

    Atoine Mariotti

    01-mai

    Les manifestations du 1er-Mai marquées par des slogans contre le terrorisme

    Article+vidéo

    Karim HAKIKI / Léa-Lisa WESTERHOFF

    02-mai

    Attentat Marrakech

    Une semaine dans le monde

    Laura FARRENQ

    02-mai

    Maroc : attentat sanglant à Marrakech

    une semaine au Maghreb

    Marian Gaudin

    04-mai

    Les corps des victimes de l’attentat de Marrakech ont été rapatriés

    Article+vidéo

    Stepahny DeSilguy

    05-mai

    L’un des deux suspects serait interrogé par la police marocaine

    Article

    NC

    06-mai

    Trois suspects arrêtés dans l’enquête sur l’attentat de Marrakech

    Article+vidéo

    Mounia Ben Aissa

    07-mai

    Aqmi nie son implication dans l’attentat meurtrier de Marrakech

    Article+vidéo

    NC

    10-mai

    Témoignage au coeur de l’attentat de Marrakech

    Les Observateurs

    Julien Pain.

    17-mai

    Yassir ZENAGUI, Ministre du Tourisme et de l’artisanat du Maroc

    L’invité de l’économie

    Stéphanie Antoine

    17-mai

    Theatre et reformes politiques

    une semaine au Maghreb

    Marian Gaudin

    24-mai

    Mariages sans papiers au Maroc

    une semaine au Maghreb

    Marina Bertsh

    04-juin

    Match crucial à Marrakech pour le Maroc et l’Algérie

    Article

    NC

    06-juin

    Le Maroc à l’heure du printemps arabe

    Les Observateurs

    Ségolène Malterre

    13-juin

    Festival des musiques sacrées du monde

    une semaine au Maghreb

    NC

    17-juin

    Discours roi 17 juin (Ar)

    Edition spéciale

    NC

    17-juin

    Discours roi 17 juin (Fr)

    Edition spéciale

    NC

    17-juin

    Le roi Mohammed VI annonce une série de réformes constitutionnelles

    Article+vidéo

    Jean-Marie LEMAIRE / Léa-Lisa WESTERHOFF

    17-juin

    L’espoir d’une nouvelle constitution

    Focus du jour

    NC

    17-juin

    Le roi Mohammed VI s’apprête à annoncer une limitation de ses pouvoirs

    Article+vidéo

    Antoine Mariotti

    18-juin

    Déçus par le discours du roi, les contestataires appellent à rester mobiliser

    Article+vidéo

    NC

    29 juin 2011

    Tags : Maroc, Printemps Arabe, France24, presse française, Mouvement 20 février,

  • Maroc : La DGED semble avoir piraté le courrier de Léa-Lisa Westerhoff

    Pr si Morad
    Pg émission Lea-elections : Safi

    Subject: Tr: Lea Lisa Westerhoff Skype details for Focus 24/11
    Date: Wed, 23 Nov 2011 19:36:57 +0100
    From: kkaraoui@france24.com
    To: bamine4@hotmail.com

    De : THOMPSON Mark
    À : Grp_matinale; Grp_focus
    Envoyé : Wed Nov 23 19:23:51 2011
    Objet : Lea Lisa Westerhoff Skype details for Focus 24/11

    De : westerhoff lea-lisa [mailto:lea_westerhoff@yahoo.fr]
    Envoyé : mercredi 23 novembre 2011 19:01
    À : THOMPSON Mark
    Objet : RE: Re : (OK pour SKYPE ou TEL) Confirmation programmation FOCUSMatindu jeudi 24 novembre -MAROC/ (pre-elex 25) Safi, la ville delacontestation.

    Hi Mark;

    Sorry I was « en tournage » the whole afternoon.

    My skype ID is lealisa2990

    and I’ll be in Casablanca.

    Talk to you tomorrow morning!

    ll

    Léa-Lisa Westerhoff
    Correspondante au Maroc
    Maroc: +212 654 79 47 67
    France:+336 69 72 08 32

    — En date de : Mer 23.11.11, THOMPSON Mark <mthompson@france24.com> a écrit :</mthompson@france24.com>

    De: THOMPSON Mark <mthompson@france24.com>
    Objet: RE: Re : (OK pour SKYPE ou TEL) Confirmation programmation FOCUS Matindu jeudi 24 novembre -MAROC/ (pre-elex 25) Safi, la ville de lacontestation.
    À: « westerhoff lea-lisa » <lea_westerhoff@yahoo.fr>
    Date: Mercredi 23 novembre 2011, 16h35</lea_westerhoff@yahoo.fr></mthompson@france24.com>

    Hi Lea – along with your Skype ID could you please let us know which city you’re going to be in?

    Merci,

    Mark.

    De : westerhoff lea-lisa [mailto:lea_westerhoff@yahoo.fr]
    Envoyé : mercredi 23 novembre 2011 13:01
    À : LOVETT Patrick
    Cc : Grp_focus
    Objet : Re : (OK pour SKYPE ou TEL) Confirmation programmation FOCUS Matindu jeudi 24 novembre -MAROC/ (pre-elex 25) Safi, la ville de lacontestation.

    Bonjour Patrick,

    Revoici mon script en français sans les annotations qui traînaient à la fin.
    Serait-il possible de parler au présentateur ou d’avoir un mail pour voir quelles seraient les questions qui les intéressent demain pour le Q/R?

    Merci beaucoup

    Léa-Lisa Westerhoff
    Correspondante au Maroc
    Maroc: +212 654 79 47 67
    France :+336 69 72 08 32

    — En date de : Mar 22.11.11, LOVETT Patrick <plovett@france24.com> a écrit :</plovett@france24.com>

    De: LOVETT Patrick <plovett@france24.com> Objet: (OK pour SKYPE ou TEL) Confirmation programmation FOCUS Matin du jeudi 24 novembre -MAROC/ (pre-elex 25) Safi , la ville de la contestation.
    À: « westerhoff lea-lisa » <lea_westerhoff@yahoo.fr>
    Cc: « Grp_focus » <grp_focus@france24.com>
    Date: Mardi 22 novembre 2011, 12h55</grp_focus@france24.com></lea_westerhoff@yahoo.fr></plovett@france24.com>

    Faisons cela: si tu penses que ta connexion internet est solide, nous te prendrons par SKYPE dans les 2 langues, tu commenceras côté FR, poursuivra côté EN – merci de nous donner ton identifiant Skype. Nos collègues de la PROD feront un test de ta connexion SKYPE, une dizaine de minutes avant ton intervention. Soit donc en standby vers 06h50 heure de Paris.

    En cas de problème technique nous ferons cela par TEL dans le même ordre.

    Merci !

    Patrick

    0033 1 73 01 54 27

    De : westerhoff lea-lisa [mailto:lea_westerhoff@yahoo.fr]
    Envoyé : mardi 22 novembre 2011 12:35
    À : LOVETT Patrick
    Cc : jmlemaire; Grp_focus
    Objet : Re : Confirmation programmation FOCUS Matin du jeudi 24 novembre -MAROC/ (pre-elex 25) Safi, la ville de la contestation.

    Rebonjour Patrick,

    Je vous confirme que je ferais le téléphone dans les deux langues.

    Pour que vous n’ayez pas besoin de décaler la diffusion du Focus, serait-il possible de préenregistrer l’un des deux Q/R en français ou en anglais, la veille?

    Tenez moi au courant

    Léa-Lisa Westerhoff
    Correspondante au Maroc
    Maroc: +212 654 79 47 67
    France :+336 69 72 08 32

    — En date de : Lun 21.11.11, LOVETT Patrick <plovett@france24.com> a écrit :</plovett@france24.com>

    De: LOVETT Patrick <plovett@france24.com> Objet: Confirmation programmation FOCUS Matin du jeudi 24 novembre – MAROC/ (pre-elex 25) Safi , la ville de la contestation.
    À: lea_westerhoff@yahoo.fr
    Cc: « jmlemaire » <worldwide.report@yahoo.fr>, « Grp_focus » <grp_focus@france24.com>
    Date: Lundi 21 novembre 2011, 16h09</grp_focus@france24.com></worldwide.report@yahoo.fr></plovett@france24.com>

    Bonjour Léa-Lisa, bonjour Jean-Marie,

    Je vous confirme que nous diffuserons votre reportage « MAROC/ (pre-elex 25) Safi, la ville de la contestation » en FOCUS Matin du jeudi 24 novembre (07h15 heure de Paris).

    Pouvez-vous me confirmer ces informations :

    Intervention de Jean-Marie en commentaire de reportage – antenne FR : par TEL (ou SKYPE ? – si oui merci de nous donner votre identifiant SKYPE)

    Intervention de Léa-Lisa, idem, antenne EN : par TEL (ou SKYPE ? – idem)

    Je vous enverrai mercredi un e-mail vous mettant en relation avec les présentateurs du FOCUS Matin du lendemain, ceci afin de préparer les 5minutes de discussion d’après-reportage.

    Idéalement vous nous livrerez le reportage en 2 langues, mercredi à la mi-journée.

    Bon courage et à très vite !

    Patrick

    0033 1 73 01 54 27

    ************************************************************************************
    This footnote confirms that this email message has been scanned by
    PineApp Mail-SeCure for the presence of malicious code, vandals & computer viruses.
    ************************************************************************************

    Tags : Maroc, Léa-Lisa Westerhoff, France24, presse, journalistes,